In HERKUNFT sprechen die Toten und die Schlangen, und meine Großtante Zagorka macht sich in die Sowjetunion auf, um Kosmonautin zu werden. Rezensentin Marie Schmidt erhält in Sasa Stanisics autobiografischer Spurensuche gleich mehrere Enden und mehrere Antworten auf die Frage nach der Herkunft. „Herkunft“ ist mittlerweile sein vierter Roman und der Autor verwebt hier seine Lebensgeschichte, die seiner Familie, vor allem seiner Großmutter mit Erzählungen und Mythen aus seiner bosnischen Heimat. Und für ihn, den Sohn schließlich das gigantische Glück, an einen freundlichen Sachbearbeiter der Ausländerbehörde zu geraten, der nicht nur Dienst nach Vorschrift machte, sondern, nachdem der junge Mann ihm gesagt hatte, er würde gern in Heidelberg studieren, antwortete: "Bring mir deine Immatrikulationsbescheinigung, dann sehen wir weiter.". "Herkunft" vom Hamburger Schriftsteller Saša Stanišić wurde mit dem Deutschen Buchpreis ausgezeichnet. Unterstützen per HERKUNFT ist ein Abschied von meiner dementen Großmutter. Luchterhand Literaturverlag, München 2019. Literatur: Saša Stanišić erzählt vom Zufall der Herkunft Detailansicht öffnen Für seinen Roman "Herkunft" hat Saša Stanišić den Deutschen Buchpreis bekommen. Dank feiner Empathie, Verständniswillen und "Formgenie" gelingt das Buch und gelingt sogar die Anknüpfung an aktuelle Diskussionen über Migration, ganz ohne Bitterkeit, stellt Schmidt bewundernd fest. HERKUNFT: Stanišić, Saša, Stanišić, Saša, Collorio, Christiane: Amazon.nl Selecteer uw cookievoorkeuren We gebruiken cookies en vergelijkbare tools om uw winkelervaring te verbeteren, onze services aan te bieden, te begrijpen hoe klanten onze services gebruiken zodat we verbeteringen kunnen aanbrengen, en om advertenties weer te geven. Meist ergibt das laut Rezensent schön flirrende, poetische und märchenhafte Eindrücke, mitunter blitzt der "klare, unbestechliche" politische Blick des Autors auf, und nur selten erscheint ihm das Erzählen allzu twitterlike knapp und prekär. Heidelberg. Für den Rezensenten Ijoma Mangold ist Sasa Stanisic der "Libero" der deutschen Gegenwartsliteratur mit Migrationshintergrund: Verspielt mit den Sätzen dribbelnd, dabei Reflexion und Gefühl nicht ausparend, erzählt ihm der in Jugoslawien geborene Autor hier von seiner Ankunft in Deutschland. Dankbar, dass ich das lesen durfte. nichts, denn hier können Sie unsere Rezensionsnotizen der letzten Leben nach der Migration: Sasa Stanisic schreibt mit kindlich-poetischer Weisheit über den Verlust der Heimat und die Angst vor der Ankunft in Deutschland. Hatten sie nicht eben noch gemeinsam im Stadion für ihren gemeinsamen Fußballverein Roter Stern Belgrad gejubelt? Weder Roman noch Essay ist es für ihn, am ehesten noch ein autobiografischer Streifzug durch Erinnerungen an eine bosnische Kindheit und die spätere Sozialisation als Migrant in Heidelberg. Seine Mutter litt unter Depressionen und starb, als er…, Aus dem Französischen von Ilona Seidel. Den Sommer, in dem Angela Merkel die Grenzen öffnen ließ und der dem Sommer ähnlich war, als ich über viele Grenzen nach Deutschland floh. Wie sicher ist der Boden, auf dem wir alle stehen? Stanisic beschreibt alles ganz genau, die täglichen Vorurteile und wie sie die so Beurteilten deformiert: "Mit der Zeit kannten wir die Vorurteile und lernten, gemeint zu sein, ohne so zu sein. Eigenem und Fremden" wieder die Menschen klassifizieren. Ein Buch über Sprache, Schwarzarbeit, die Stafette der Jugend und viele Sommer. Ob gerechtfertigt oder nicht will ich gar nicht diskutieren. Ein zauberhaftes Anschreiben gegen das Vergessen, findet sie. Jetzt ist er einer…, Brankica Becejac wurde mit 30 Jahren Opfer eines gewaltsamen Todes: Ihr Ehemann hat sie umgebracht, sich selbst hat er nach dem Mord auch getötet. Als de redactie de roman leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van Herkunft, de roman van de in Bosnië en Herzegovia geboren Duitse schrijver Saša Stanišić. All unsere Notizen zu den Buchkritiken in De zoektocht van de auteur uit Bosnië-Herzegovina (1978-) met als ambivalent hoofdthema 'afkomst'. De Deutscher Literaturpreis is hem van harte gegund. Herkunft ist der Titel eines 2019 im Luchterhand Literaturverlag erschienenen teilweise autobiographischen Romans des aus Bosnien und Herzegowina stammenden deutschsprachigen Schriftstellers Saša Stanišić.Das Buch wurde mit dem Deutschen Buchpreis des Börsenvereins des Deutschen Buchhandels als bester deutschsprachiger Roman des Jahres 2019 ausgezeichnet. Ein Buch über Sprache, Schwarzarbeit, die Stafette der Jugend und viele Sommer. SPIEGEL+ kann nur auf einem Gerät zur selben Zeit genutzt werden. Stanišić beschrijft in 'Herkunft' zijn jeugd in Bosnië, het uiteenvallen van Joegoslavië en zijn moeilijke aankomst in Duitsland. lekker winkelen zonder zorgen. Lösen Sie das Quiz und gewinnen Sie ein Exemplar! Wahrlich nicht. 40 km im Fluss Timisch, Autopsie des Balkan. Für dieses Buch gewann Saša Stanišić den deutschen Buchpreis. Dann plötzlich, der Blick auf die Hügel, auf die rote Ruine des Schlosses: "Es wirkte, als sei es schon als blassrote Ruine in den Berg eingelassen worden. Dieses Ankommen aus einer Welt des schwankenden Bodens dann hier in diesen Straßen der Sicherheit und Geborgenheit und historischen Kontinuität ist großartig. Sondern bei den Menschen, die ihn begleiten. Diese Rezension wurde verfasst von Sabine Sürder. Hatten sie wirklich gemeinsam gejubelt? sasa stanisic receives german book prize 2019 for. |Rezension| Saša Stanišić - Herkunft Saša Stanišić | Luchterhand | Hardcover | 22,00€ | 368 Seiten | 18.03.2019 | ISBN: 978-3-630-87473-9 - In schrieb der Ausländerbehörde: Ich bin Jugo und habe in Deutschland trotzdem nie was geklaut, außer ein paar Bücher auf der Frankfurter Buchmesse. Dass der Autor mit Visegrad an der Drina und Jugoslawien gleich zwei Heimaten verloren und bei der Integration in Heidelberg und Hamburg viel Glück gehabt hat, macht die Sache für Knipphals mindestens ebenso lesenswert wie der Umstand, dass der Autor erzählerisch Ambivalenzen aushält und ironisch und witzig schreibt. "Herkunft" von Sasa Stanisic Ein Superbuch! "Glücksritter" von Michael Kleeberg ist das NDR Buch des Monats Dezember. HERKUNFT: Stanišić, Saša, Stanišić, Saša: Amazon.nl Selecteer uw cookievoorkeuren We gebruiken cookies en vergelijkbare tools om uw winkelervaring te verbeteren, onze services aan te bieden, te begrijpen hoe klanten onze services gebruiken zodat we verbeteringen kunnen aanbrengen, en om advertenties weer te geven. Das Versehrte im Heilen. Ein Eichendorff. Der vom Feuilleton als Shootingstar gefeierte Schriftsteller Saša Stanišić hat mit «Herkunft» gerade seinen vierten Prosaband veröffentlicht. Post navigation Sprache, Literatur, Emigration, Ausgrenzung sind Themen, die Stanisic laut Böttiger multiperspektivisch und mit Hang zum Fabulieren reflektiert. Es handelt sich bei Herkunft nicht um einen Roman, sondern eher um eine Art Biografie von Stanišić Familie. Mehr zum Thema. 360 Seiten, Gebundene Ausgabe, 22,00 Euro. Seit 2004 studiert er am Deutschen Literaturinstitut in Leipzig. Mai 2019 in Heidelberg seinen neuen Roman "Herkunft" vor. Ein Sasa Stanisic. Sonntag, 9. Post navigation Weltkrieg. Denn erstens ist Sasa Stanisic ein Autor, der auch über ein Stück Käse oder das Leben einer Maus oder Verkehrspolitik so präzise, poetisch, politisch und persönlich schreiben könnte, dass man es unbedingt und gerne freiwillig lesen möchte. Teilen Sie den Beitrag mit Ihren Freunden und Kontakten: Belletristik. Bücher, die sich frei machen, von den Herkunftsfesseln, die ja doch nur dazu genutzt werden, um sie erst zu lösen und sie dann dem Nachbarn anderer Herkunft über den Kopf zu ziehen. Eine Mutter und ihr Sohn auf einem kleinen Platz in Deutschland.". Familiengeschichte, dem Zerfall Jugowslawiens und der Vertreibung der Muss sein. Der Großvater des Erzählers war mit seiner Frau und den Kindern nach Rumänien übersiedelt, um die Direktion einer Fabrik zu übernehmen.…, Gespräch mit Jörg Sundermeier. Sasa Stanisic wurde 1978 in Visegrad in Bosnien-Herzegowina geboren und kam als Vierzehnjähriger nach Heidelberg. Herkunft ist ein Buch über meine Heimaten, in der Erinnerung und der Erfindung. Ein Nationalismus. Immer Scham und Mitleid mit den Eltern. Die Familie wird natürlich nicht in der unversehrten Altstadt wohnen. Die permanente Angst vor Abschiebung, die jeden Tag wie ein Schicksalsschlag über sie hereinzustürzen drohte. Sasa Stanisic ist vierzehn Jahre alt, als er nach seiner Flucht von Visegrád über Serbien, Ungarn und Kroatien, zusammen mit seiner Mutter, in Heidelberg ankommt. Tito als wichtigste Erzählstimme des jugoslawischen Einheitsplots war nicht zu ersetzen." Wurde dann irgendwie zu einem der tollsten deutschen Schriftsteller, den wir haben. Als könne es nur so und nur hier, in angenehmer Nähe zum weichen Fluss und den nun unmaskierten Gesichtszügen der alten Stadt, frei von allen Zweifeln existieren." Oh, Sasa Stanisic schreibt keine Idylle. Herkunft heeft trouwens de prestigieuze Deutcher Buchpreis 2019 gewonnen. Gedrukt boek . Ausgewandert um zu unterwandern. He was born in Višegrad, Bosnia and Herzegovina as the son of a Bosniak mother and a Serbian father. Saša Stanišić: Herkunft. Durchsuchen Sie unsere Bücherdatenbank HERKUNFT. von_Beust. Richard Kämmerlings will das neue Buch von Sasa Stanisic nicht als Bosnienkrieges bereits zu einer "zutiefst humanen" Geschichte Wenn er hingegen von Ereignissen wie einem Anschlag auf ein Ayslbewerberheim in Rostock-Lichtenhagen berichtet, schreibt er in einem kunstvollen essayistischen Ton gegen den Hass an, so Jandl. Zweitens geht es ihm in der Beschreibung seiner Herkunftswelt genau darum: die Fesseln lösen, um sich und andere zu befreien. Ein Buch über Sprache, Schwarzarbeit, die Stafette der Jugend und viele Sommer. ", Und schließlich also Deutschland. Das Wort Lebensabriss kommt Rezensent Tobias Rüther beim Lesen von Sasa Stanisics autobiografischem Bericht in den Sinn. Teilen Sie den Beitrag mit Ihren Freunden und Kontakten: Belletristik. Ein psychopolitischer Essay, Perlentaucher-Debatte Und wenn ihm der Autor von seiner Begegnung mit der deutschen Romantik erzählt, hat Mangold selten jemand schöner Eichendorff singen hören als Stanisic. "Herkunft" ist ein Buch über meine Heimaten, in der Erinnerung und der Erfindung. Stanisic folgt darin seiner eigenen Dass Saša Stanišić seine Erschütterung in seiner Dankesrede nicht verschweigen konnte und wollte, ist so verständlich wie der unüberhörbare Kloß in seiner Kehle. Und was danach kommt. Ein bosnischer Polizist, der gern bestochen werden möchte. Mit Herkunft hat Saša Stanišić seine vierte Buchveröffentlichung vorgelegt.Dieser Roman, der den Deutschen Buchpreis 2019 erhalten hat, kann in vielerlei Hinsicht als eine Synthese im bisherigen Schaffen Stanišićs angesehen werden und ist – das sei vorweggenommen – … Februar 2020 Was bedeutet Herkunft oder Heimat? Eine Geschichte über das Älterwerden…, Damals in Bukarest, das meint die Jahre vor und nach dem 1. Produktbesprechungen erfolgen rein redaktionell und unabhängig. im Perlentaucher, Deutsche Literatur, 20. Die junge Literaturwissenschaftlerin Tanja Lucic muss ihre Heimatstadt Zagreb wegen des Krieges verlassen und landet - nach einem…, Alle aktuellen BuchLink-Leseproben finden Sie, Nichts ist vergangen. Denn warum - wenn man jeden Tag hier rausfliegen kann? Leben und Werk, Memoiren eines Moralisten. Eine Bosnierin erzählt, Ich bin so wenig von hier wie von dort. Stanišić is een groot stilist die even diepzinnig als toegankelijk schrijft. Die hört bekanntlich beim Geld auf. Sondern im Vorort der Ausgespuckten, im Emmertsgrund, Hochhaussiedlung vor den Toren der idealen Stadt. Sasa Stanisic (1978) emigreerde als veertienjarige met zijn ouders vanuit Bosnië-Herzegovina naar Duitsland. 356 Seiten, 22,00 EUR. den Literaturbeilagen von FAZ, FR, NZZ, SZ, taz und Zeit. Lees „HERKUNFT Ausgezeichnet mit dem Deutschen Buchpreis 2019“ door Saša Stanišić verkrijgbaar bij Rakuten Kobo. Saša Stanišić: "Herkunft" - Die Erfindung des Lebens (Deutschlandfunk Kultur, Lesart, 20.03.2019) Schwerin - "Vor dem Fest" von Stanišićs erobert Theaterbühne Ein Buch über Sprache, Schwarzarbeit, die Stafette der Jugend und viele Sommer. Und auch Angst. transzendiert, erinnert Kämmerlings, doch wenn er jetzt zu seiner Aber arbeitet, arbeitet, arbeitet immer weiter. „HERKUNFT ist ein Buch über meine Heimaten, in der Erinnerung und der Erfindung. von großer Bedeutung. Cornelia Geißler staunt, dass es Sasa Stanisic gelingt, über seine Herkunft, Flucht und Entwicklung zu schreiben, über aktuelle Fragen zur Migration und zugleich seine eigene Arbeitsweise zu reflektieren, indem er zwischen Roman und Autobiografie, zwischen Erinnerung, Recherche und Fantasie pendelt - und das alles mit Humor und ohne dass der Text darüber zerfällt und unleserlich wird. Er schreibt mit kindlich-poetischer Weisheit. Essayistisch-dichterisch umkreist Stanisic in diesem filigranen Buch die Geschichte seines Leben und die Bedeutung der Herkunft, erklärt Rüther: Ist sie ein Ort, eine Zeit oder ein Gestaltwandler? Luchterhand Literaturverlag, München 2019. Alle wussten es, seine Familie, seine Jugendtrainer, seine Freunde im Käfig. Ein Junge im Krieg. Read more. "Herkunft" sei In "Herkunft" sprechen die Toten und die Schlangen, und meine Großtante Zagorka macht sich in die Sowjetunion auf, um Kosmonautin zu werden. HERKUNFT ist traurig, weil Herkunft für mich zu tun hat mit dem, das nicht mehr zu haben ist. Er reiht zahlreiche, oft nur zwei oder drei Seiten lange Anekdoten, Fragmente und Miniaturen übergangslos aneinander. Leben nach der Migration: Sasa Stanisic schreibt mit kindlich-poetischer Weisheit über den Verlust der Heimat und die Angst vor der Ankunft in Deutschland. Die Orte seiner Kindheit werden von nun an für immer mit Gräueltaten, Gewalt, Schrecken und den Erzählungen darüber verbunden sein - und nun, nach dem Verlust der Heimat, der Angst und der zerbrechenden Welt ausgerechnet die Ankunft in dieser heilen, von aller Kriegszerstörung magisch bewahrten deutschen Stadt. Er war dabei, als ein multikulturelles Land, das für die Ewigkeit gebaut war, sich auflöste in verfeindete Gruppen. "Herkunft" ist ein Buch über meine Heimaten, in der Erinnerung und der Erfindung. Rezension Saša Stanišić – Herkunft. In Kooperation mit den Verlagen (. Saša Stanišić: Herkunft. So komplex die Frage nach der Herkunft ist, so vielfältig die Antworten, die der Autor in seinen Erinnerungen und der Geschichte seiner inzwischen weit verstreuten Familie aus Exjugoslawien findet, erklärt Kegel den Reiz des Buches. Dass die politischen Umwälzungen Europas genauso bedeutsam werden wie Anekdoten von Familienfesten und Fantastisches, wenn der Autor Gegenwart und Vergangenheit miteinander verschränkt, scheint Kegel gut nachvollziehbar. 360 Seiten, Gebundene Ausgabe, 22,00 Euro. Während ich Erinnerungen sammle, verliert sie ihre. Saša Stanišić hat die Spuren seiner Herkunft nicht dies- oder jenseits von geographischen Landesgrenzen gefunden. „Herkunft“ ist weder Autobiografie noch Roman, denn Saša Stanišić reichert Tatsachen, Erinnerungen und Selbstbefragung wie beim mündlichen Erzählen durch Fabulieren an. herkunft springerlink. Saša Stanišić | Luchterhand | Hardcover | 22,00€ | 368 Seiten | 18.03.2019 | ISBN: 978-3-630-87473-9- In schrieb der Ausländerbehörde: Ich bin Jugo und habe in Deutschland trotzdem nie … HERKUNFT ist ein Buch über den ersten Zufall unserer Biografie: irgendwo geboren werden. Luchterhand Literaturverlag (Hardcover, Original Title: HERKUNFT, original edition, 20th century, c 1900 to c 1999, 21st century, c 2000 to c 2100, Bosnia-Herzegovina, Germany) Rezensentin Sandra Kegel erfährt mit den autobiografischen Prosaminiaturen von Sasa Stanisic, was Heimat ist: ein Fluss, der in alle Richtungen fließt, das Schreiben des Autors selbst, ein Geäst der Möglichkeiten. Eine Grundschule für drei Schüler. Report abuse. Novel. dann weiß der Rezensent, dass der Autor mit der persönlich-poetischen Leben nach der Migration: Sasa Stanisic schreibt mit kindlich-poetischer Weisheit über den Verlust der Heimat und die Angst vor der Ankunft in Deutschland. Was soll das denn schon wieder? "Herkunft" vom Hamburger Schriftsteller Saša Stanišić wurde mit dem Deutschen Buchpreis ausgezeichnet. Besonders cool, besonders talentiert, besonders attraktiv. "Auf einmal waren auch wir uns selbstverständlich. September 2018. Wenn Stanisic seine Großmutter besucht und in Erinnerungen wühlt, wird es laut Knipphals nie nostalgisch; das dünne Eis, auf dem diese Lebensgeschichte sich abspielt, hört er mehr als einmal knacken. 25 people found this helpful. Niemals Freunde einladen zu sich nach Hause. identifying a german word s gender dummies. "Herkunft" von Sasa Stanisic Ein Superbuch! Für die in Zagreb und Belgrad aufgewachsene Philosophin ist mit dem Zerfall Jugoslawiens vor 10 Jahren eine Kultur untergegangen, versunken wie die der Mayas oder…, Aus dem Kroatischen von Barbara Antkowiak und Mirjana und Klaus Wittmann. In „Herkunft“ sucht Saša Stanišić bei Lebenden und Toten nach Antworten auf die Frage, wer er ist. Ein Yugo. Den Sommer, als mein Großvater meiner Großmutter beim Tanzen derart auf den Fuß trat, dass ich beinahe nie geboren worden wäre. Saša Stanišić Herkunft. Fiktion auch etwas über das Heute erzählt, in der "die Kategorien von